E o motivo é simples caros amigos, o nome desta fábrica de carros chineses... Os marketeiros orientais poderiam ter sugerido um nome mais light para a marca no país, ou pelo menos algo que não pudesse ser alvo tão fácil de gozações (sacaram???).
Sem contar as polemicas que vão existir:
Imagina, você esta na faculdade e uma amiga oferece uma carona: "te dou uma carona, pode entrar na minha chana...". Ou naqueles dias de verão, que você comprou uma Chana sem ar-condicionado: "Nossa, como está quente aqui dentro da minha Chana". E em dias de chuva? "Minha Chana ficou molhadinha", ou quando você precisa lavar o carro: "vou dar uma lavadinha na minha chana"...
- não tinha vaga, estacionei minha chana na rua msm!
e pensar que o saudosíssimo Corcel era pra ter sido chamado de Ford Pinto no Brasil. Nome este que fez muito sucesso nos EUA... a mesma história: "entra e senta no meu pinto", "vai na frente que vou com meu pinto atrás", "coloquei meu pinto na sua garagem"... Pelo menas (sic) a Ford foi sensata e estudou o mercado interno, depois escolheu um nome melhorzinho.
O famoso Ford Pinto, ou Corcel I
